Email: Country:
           Keep track of new albums, artists, concerts and... eka3!
            Join us: Join us on Facebook Join us on Twitter Join us on Vimeo Join us on MySpace Join us on Watwet Join us on Ikbis Join us on iLike Join us on Youtube Join us on ReverbNation Join us on DailyMotion Join us on LastFM Join us on SoundCloud



What they're saying

Mashrou3 Leila in Amman

Aramram presents Mashrou3 Leila during their premier performance in Amman


More Articles
eka3 arrow eka3 arrow What they're saying arrow Modern Arabic Music
Modern Arabic Music


على «إيقاع» الموسيقى العربيّة المعاصرة
ألبوم جماعي وكليبات وفيلم وثائقي شامل

بدأ المشروع بورشة العام الماضي. وأخيراً صدرت أسطوانة بإشراف المؤلفة اللبنانيّة جويل خوري، تجمع أعمال عزيز مرقة وفرقة «الراز» من الأردن، و«مشروع ليلى» من لبنان، و«رسالة» من مصر، وI-Voice من فلسطين... خطوة أولى في رحلة طويلة النفس تقودها كنده حسن ورفاقها، بحثاً عن بدائل للبوب التجاري

هالة نهرا

بعد «لقاءات إيقاع» التي أُقيمت تحت عنوان «الموسيقى البديلة في العالم العربي»، العام الماضي، أطلقت مؤسّسة «إيقاع» شريطاً توثيقيّاً يلخّص التجربة. لعلّ اصطلاح «الموسيقى العربية المعاصرة» أو «الموسيقى الشبابية»، يناسب طبيعة هذه الورشة أكثر، إذ إنّ «عبارة «الموسيقى البديلة» تحمل إسقاطات غير واقعيّة على راهن الموسيقى العربية، وهي مترجمة حرفيّاً عن الإنكليزية»، كما تقول الفنّانة والمنتجة اللبنانية كنده حسن. «الموسيقى البديلة هي تلك التي لا يمكن تصنيفها»، لذلك فإنّ «الحديث عن الموسيقى البديلة العربيّة كلما كانت هناك تجربة مغايرة، يصبح أحياناً مستهلكاً وبلا معنى»، على حدّ تعبيرها.

منذ تأسيسها (في عمّان) عام 2007، تحاول مؤسّسة «إيقاع» إيجاد بديل للبوب العربي النمطيّ «الذي لا يمتّ بصلة إلى ثقافتنا العربية». أسئلةٌ كثيرة كانت تشغل الفريق قبل انطلاق ورشة «لقاءات إيقاع الأولى»، وأوّلها «أين نحن من الثقافة الموسيقية العربية والعالمية؟». هكذا مثّلت الورشة محترفاً للإجابة عن هذا الهاجس عبر صهر تجارب مختلفة «في فضاء عملي وتفاعليّ بعيداً عن التنظير»، تخبرنا حسن.

إلى جانب الفيلم القصير، خرجت الورشة بألبوم يضمّ تجارب الفنّانين المشاركين، وهم عزيز مرقة وفرقة «الراز» من الأردن، وفرقة «مشروع ليلى» من لبنان، وفرقة «رسالة» من مصر، وفرقة I-Voice (صوت لا يُقهر) من فلسطين. ألبوم «لقاءات إيقاع» الذي أشرفت على تنفيذه عازفة البيانو والمؤلّفة الموسيقية اللبنانية جويل خوري، يحاول السير على خطى تشكيل هوية جديدة للموسيقى العربية «تجمع بين أنماط وأساليب هذه الفرَق المختلفة»، كما جاء على غلاف الأسطوانة. لكنّ الادّعاء أنّ الألبوم يمثّل مشروعاً بديلاً من الموسيقى العربية السائدة، يُحَمِّل مسؤولية كبيرة للفرَق المذكورة وللجهة المنتجة. وحده الوقت سيحسم ما إذا كانت «إيقاع» جادّة في السعي إلى التأثير في وعي المستمع العربي، وذائقته الفنّية.

غياب التمويل ليس المشكلة الوحيدة التي تعاني منها «إيقاع». فـ«لا أحد يدعمنا بوصفنا قيّمين على مؤسّسة تجارية قادرة على ابتداع جديد فنّي نوعيّ»، تقول كنده حسن. «تزامناً مع إطلاق الألبوم، أنجزنا أربع أغنيات مصوّرة. لكنّ الإذاعات والفضائيّات امتنعت عن بثّها وعرضها، لأسباب مجهولة رغم الوعود المتكرّرة».

لا تتشابه أنماط الفرَق المشاركة في مشروع «إيقاع»، رغم التقائها عند قواسم مشتركة. فرقة I-Voice (تأسّست عام 2004 في مخيّم برج البراجنة)، تحاكي الهيب هوب والراب الغربيين، مع حفاظها على خصوصية النصوص العربية. أغنيتها الأخيرة «عم بدافع» (من إخراج كنده حسن، وأماندا لاندكويست)، تتمحور حول موضوع الفساد، وهي بمثابة صرخة أطلقها «مراهق مرهق» مسكون بهاجس الحرّية. حاز العمل (من بين أربعين أغنية مصوّرة) جائزة في مسابقة «فير بلاي ضدّ الفساد» في بروكسل. وقد زوّدتها كنده حسن بلغة بصرية واقعية وآسرة، واستقت مادّتها من جمالية تفاصيل المخيّم، ما أمدّ الفيديو كليب بزخم المكان المكتظّ بالأحلام والألم.

أمّا أغنية «تخبُّط» للفنّان الفلسطيني تامر أبو غزالة (من إخراج الفنان غسّان حلواني، وعرضت أخيراً في «مهرجان الفيلم

❞أبواب الإذاعات والفضائيّات العربية بقيت موصدة في وجه هذا الإنتاج الشبابي الجديد ❝اللبناني»)، فـ«تعكس حالة هستيرية. هذا ما اعتراني بعد الانتفاضة الفلسطينية الثانية عام 2002»، يقول تامر أبو غزالة. ولعلّ التخبّط في رمزيّته وأبعاده المختلفة، لا يقتصر على حالة فردية عابرة، بل يشمل حالات الانكسار والدفاع والنزاع الداخلي، في ظلّ الصراع العربي الإسرائيلي، والخلاف الفلسطيني الفلسطيني، والانقسام اللبناني اللبناني، والتكاذب الوطني والعربي المفتوح... في أغنية «تخبّط»، يلجأ أبو غزالة إلى أسلوب تهكّمي أقرب إلى السخرية السوداء، ويعالج مواضيع بالغة التعقيد (الحرّية مثلاً) بشيء من الخفّة. «أحاول أن أكتب أغنية بمفردات جديدة، وموسيقى مغايرة»، يقول تامر أبو غزالة. إضافةً إلى الغناء والعزف على العود والبزق، يشغل أبو غزالة منصباً إداريّاً في «إيقاع»، ويلحّن أغنيات لفنّانين آخرين (دنيا مسعود).

أغنية «سلمى» لفرقة «جدل» (من إخراج معتزّ مطر)، تنتمي إلى الروك العربي، وتظهر تطوّر الفرقة مقارنةً بأغنياتها الأولى، علماً بأنّها من أولى فرَق الروك العربي، وتضمّ محمود ردايدة، ورامي دلشاد، وليث نمري. أمّا «آه يا حلوة» (من إخراج سلام يسري)، فتعتمد على التطعيم بالدرجة الأولى، والمزج بين ألوان الروك المختلفة. كذلك فإنّها تبيّن إمكانيّات الملحّن الأردني الشاب عزيز مرقة الذي ابتدع مصطلح «راز» (خليط بين الروك والعربي والجاز).

بمعزل عن بعض الثغَر ولُبس المصطلحات الفنّية المتداولة، فإنّ ما أنجزته «إيقاع» خطوة مهمّة على أكثر من صعيد، إذ منح المشروع منبراً لفنانين واعدين في لبنان ومصر والأردن. «الأنشطة الموسيقية في لبنان مثلاً، لا تتغيّر. الوجوه هي ذاتها تقريباً، وأماكن العرض محدودة»، تلفت كنده حسن. لذلك تسعى «إيقاع» إلى خلق فسحة صغيرة «للمواهب المهمّشة، وخصوصاً أن ثمّة أرضيّة عميقة تجمعها». اللغة مشتركة رغم اختلاف الأدوات، وكذلك الأمر بالنسبة إلى الهموم والتطلّعات.

Related Links
- More about Joelle Khoury
- More about Aziz Maraka
- More about I-Voice
- Read more about Tamer Abu Ghazaleh
- Learn more about Leka@eka3
- Listen to the Leka@eka3 Album
- See our Music Videos
- Read more about Donia Massoud


Comments
Add New Search
cheap-gucci-belts-store  - http://www.cheapguccibeltsstore.com   |2012-04-18 07:04:35
Social media wholesale Gucci belts marketing is among the many new facets of
internet marketing currently Gucci belts cheap explored by online entrepreneurs.
This involves the use of social media sites like Facebook, Cheap Louis vuitton
belts Myspace and Twitter, to gain traffic and consumer attention. Millions of
people from cheap hermes belts around the world use such networking platforms
daily, making it a great venue for talking and conducting businesses. But it's
impossible to manage cheap D&G belts effectively along with other marketing
campaigns, without third party intervention or the use of softwares. xyzboy8888
www.cheapsunglassesexport.com  - www.cheapsunglassesexport.com   |2012-04-24 06:48:35
For the woman of beauty, www.cheapguccibeltoutlet.com canvas belt, woven belts
appear very www.louisvuittonbeltscheap.com fashionable, what kind of woman belt
good, everyone will have their own opinions.www.cheapsunglassesexport.com But
for me, cloth belt is not very nice because it is easier to deformation.
xyzboy6666
Cheap Louboutins  - Cheap Louboutins   |2012-07-26 00:54:56
It is indeed difficult to find jimmy womens shoes Cheap Louboutin Sandals in
shopping malls, boutiques, and even at high profile shoe shops. If you haven't
thought of it Discount Louboutin Pumps yet, you can visit your local community
shoe store and you may be surprised that they have the jimmy size you have been
looking Cheap Louboutin Shoes for. Though you believe that they have the designs
you desire, wait Cheap Louboutins until you see for your eyes that a local Cheap
Louboutin Sneakers shop that Cheap Louboutins UK is often overlooked will be
your most-visited shop. Women who have narrow shoe size should start enjoying
themselves as they shop for the most attractive shoe design with the best fit
for their feet.
Jordan Shoes  - Jordan Shoes   |2012-07-26 00:55:13
In addition to the player model editions of Nike hoops kicks, there Air Jordans
3 are other popular models unrelated to specific players. Two of the most Air
Jordan 2012 popular are the HyperFuse and the HyperDunk series. The HyperDunk is
noted for Air Jordans 4 weighing less than 12 ounces. The HyperFuse Jordan Shoes
shoe is constructed of composite material that is light and strong. The Air
Jordan II dropped the year following, which caused a sensation. Sneakers did not
get updated each year. Although normal these days, it was not back Buy Air
Jordans For Sale then. Just on its own merit, AJ II was quite an innovative Air
Jordans 6 shoe. Being released so soon after the first model was bold.
Cheap Jimmy Choo  - Cheap Jimmy Choo   |2012-07-26 00:55:26
These shoes are remarkable and exclusively designed to give perfect vogue and
style. Most of the women models accessorized jimmy chooo Shoes in Jimmy Choo
Pumps different fashion magazines and they have become global in character. The
shoes have element of toughness as much as it has refined style. The stylish
shoes are affordable, womanish and a perfect match for any kind of woman. You
will find these Jimmy Choo Bridal Shoes shoes to be the best in every Cheap
Jimmy Choo Sandals way, whether at work or Cheap Jimmy Choo while playing or
even when partying around. What's more, the foot is balanced all the time and
therefore a comfortable walk is always given. Besides being woman only shoes,
Jimmy Choo Women Shoes are Jimmy Choo Shoes attractive and they keep men eyes
glued to their feet.
Louboutin2012  - Louboutin2012   |2012-08-09 03:02:07
Louboutin Men Shoes sexy and noble red-soled shoes that is the secret weapon to
battle the red carpet,Louboutin for Men shopping to enhance the choice of the
gas field, who can not love her! Mens Christian Louboutin Bis Un Bout series
Louboutin 2012 of footwear for the first red carpet appearance dates back to the
Grammy Awards presentation ceremony Louboutin Mens Shoes was held in February
this year, for the first time the red carpet.
shpwropz  - shpwropz   |2012-09-16 13:35:06
tjbzrzom
viagra  - viagra   |2012-09-16 17:26:11
tiszkpy http://suqxjz.com/ tvnfhy link:http://dpboco.com/
louisrp   |2013-04-09 12:42:30
This has been an astonishing experience for the first time blogger like me.it
has truly been a wonderful experience in reading this wonderful post
richardm   |2013-04-09 12:44:04
Amazing blog and the articles that you have mentioned over
here..http://www.samrx.com/
Mendes  - Modern Arabic Music   |2013-04-29 06:28:24
I agree with what most of the people have to say on this. Your above post was
quite an interesting as well as full of informative
details.
http://www.genericviagra123.com/
Write comment
Name:
Email:
 
Title:
 
Please input the anti-spam code that you can read in the image.

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 

Subscribe to our mailing list to learn the latest news, releases, events, and more, in a specific country of your choice

Email:
           Keep track of new albums, artists, concerts and... eka3!
 

Recommendations

Bottom of Page Pick

SunDance SunDance
Omar Kamel

eka3 - All Rights Reserved © 2008-2009